Clean up RELEASE_BUILD_OBJECT_SIZE_SANITIZER flag

The feature is ON by default and the build logic that uses
the flag has been removed.

Test: presubmit
Change-Id: I4545dddced9cf23f2479215bc2b3b35c3d65d33c
3 files changed